Friday, September 22, 2017

News and Events

Sinh viên của 18 trường đại học tại Úc sẽ đến Việt Nam thực tập trong năm 2018, đồng thời tìm hiểu về con người và văn hóa Việt Nam

Đây là hoạt động nằm trong khuôn khổ chương trình New Colombo Plan của Chính phủ Úc. Chương trình này ngày càng phát triển mạnh tại các nước trong khu vực với 784 sinh viên sẽ đến Việt Nam để tham gia 30 dự án khác nhau từ Nghiên cứu Phúc lợi và Dịch vụ Xã hội đến Thiết kế Đô thị và Lập kế hoạch vùng.
http://m.sggp.org.vn/sinh-vien-18-truong-dai-hoc-tai-uc-den…

Giao lưu thắm tình hữu nghị đoàn kết Việt-Lào tại Australia

(TTXVN/VIETNAM+) 

 

Ngày 14/9, Đại sứ quán Việt Nam đã chủ trì, phối hợp với Đại sứ quán Lào tại Australia tổ chức Ngày Giao lưu hữu nghị kỷ niệm 55 năm thiết lập quan hệ ngoại giao và 40 năm Ngày ký Hiệp ước Hữu nghị và hợp tác Việt-Lào. 

Phát biểu tại sự kiện này, Đại sứ Việt Nam tại Australia Ngô Hướng Nam đề cao ý nghĩa hết sức đặc biệt của năm 2017 đối với Việt Nam và Lào; coi đây là dịp để hai bên cùng ôn lại truyền thống hữu nghị, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước. 

 

http://www.vietnamplus.vn/giao-luu-tham-tinh-huu-nghi-doan-ket-vietlao-tai-australia/466262.vnp

Vietnamese Ambassador to Australia presents credentials

VNA Thursday, September 14, 2017 - 18:51:00

Sydney (VNA) – Vietnamese Ambassador to Australia Ngo Huong Nam presented credentials to Governor General of Australia Peter Cosgrove in Canberra on September 13. 

Nam said Vietnam is actively working to welcome Australian Prime Minister Malcom Turnbull to the country to attend the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Economic Leaders’ Meeting in November in the central city of Da Nang.

http://en.vietnamplus.vn/vietnamese-ambassador-to-australia-presents-credentials/117885.vnp

Australia muốn thúc đẩy hơn nữa quan hệ hợp tác với Việt Nam

Australia muốn thúc đẩy hơn nữa quan hệ hợp tác với Việt Nam

Ngày 13/9, tại Dinh Toàn quyền Australia ở thủ đô Canberra, Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Liên bang Australia Ngô Hướng Nam đã trình Quốc thư lên Toàn quyền Australia Peter Cosgrove. 
Tham dự buổi lễ có lãnh đạo Văn phòng Thủ tướng và Nội các, Bộ Ngoại giao và Thương mại Quốc tế, Hội đồng vùng lãnh thổ thủ đô Australia (ACT) cùng đại diện Đoàn Ngoại giao và một số tổ chức quốc tế.

Dạy và học tiếng Việt

Teaching and learning Vietnamese

Để hỗ trợ việc dạy và học tiếng Việt của cộng đồng người Việt ở nước ngoài, Bộ Giáo dục và Đào tạo đã đăng tải hai bộ sách "Tiếng Việt vui" và "Quê Việt" trên mạng internet tại địa chỉ http://www.tiengvietonline.com.vn. Việc khai thác, sử dung, in ấn hai bộ sách này hoàn toàn miễn phí bản quyền.

Đại sứ quán xin trân trọng giới thiệu.

1234

Gallery

Monday, December 14, 2015

Legalization of documents issued by Australian authorities to be used in Viet Nam

1/ Requirements for documents to be legalized:

- Documents issued by Australian authorities to be recognized and used in Viet Nam.

- Documents was authenticated by the Department of Foreign Affairs and Trade of Australia (DFAT). 

- Sample of seal and signature of DFAT official was introduced to the Embassy of Viet Nam

- Documents are qualified for legalization or are not exempted from legalization. 

2/ Dossier consists of:

- Application form (download here);

- Copy of your passport or your driver license. 

- A return self-addressed envelop (express or registered).

- Fee in AUD (by cash, bank cheque or Money Order payable to "The Embassy of Viet Nam").

- Documents which was already authenticated by the following Offices of the Department of Foreign Affairs and Trade of Australia (applicant should recheck these contacts):  

* Adelaide: 

The South Australia State Office  

5th Floor Allianz House 

55 Currie St, Adelaide SA 5000

Email: adelaide.sa@dfat.gov.au

Phone: (08) 8403 4899     Fax: (08) 8403 4873

* Brisbane: 

Queensland State Office

Level 17
150 Charlotte St 
(opp Queensland Health)
Brisbane 
Qld 4000

Phone: 1300 935 260

* Canberra:

Canberra Passport Office

R.G Casey Building

Sydney Avenue, Barton ACT

Email: authentication@dfat.gov.au

Phone: 1300 935 260

* Darwin:

Northern Territory Office

5th Floor, Northern Territory House

22 Mitchell Street

Darwin, NT 0800

Email: authentication@dfat.gov.au

Phone: 1300 935 260

* Hobart

Tasmania Stae Office

Level 1, 111 Macquarie Street, Hobart TAS 7000

Phone: (03) 6238 4099     Fax: (03) 6238 4024

Email: dfat.tasmania@dfat.gov.au

* Melbourne

Australian Passport Office

Authentication Section

The followings is informed by the DFAT for your reference:

- Before presenting documents (in person or mail), the "Document legalisation request form must be completed through http://smartraveller.gov.au/services/legalising-documents/Pages/australia.aspx 

- In person: Making appointments for logdement by phoning 1300935260

        Level 2, Collins Square

        747 Collins Street, Docklands VIC 3008

- Alternately, legalisation requests can continue to be lodged by mail to: 

        GPO Box 2239

        Melbourne VIC 2001

* Sydney: 

Ausstralian Passport Office

Authentication Section

The followings is informed by the DFAT for your reference:

- Before presenting documents (in person or mail), the "Document legalisation request form must be completed throughhttp://smartraveller.gov.au/services/legalising-documents/Pages/australia.aspx 

- In person: Making appointments for logdement by phoning 1300 935 260

 Level 7, 26 Lee St (near Central station), Sydney NSW 2000

- Alternately, legalisation requests can continue to be lodged by mail to: 

        GPO Box 2239

        Sydney NSW 2001

* Perth

Western Australia State Offcice

Level 17, Exchange Tower

Sherwood Court (off St Georges Terrace) 
Perth WA 6000
Phone: (08) 9231 4499   Fax: (08) 9221 2827
Email:dfat.wa@dfat.gov.au

3/ Processing time 04 working day from the date of receiving sufficient documents.


* For further information, please contact:

Embassy of the Socialist Republic of Vietnam in Australia

Office address: 6 Timbarra Crescent, O'Malley ACT 2606, Australia

Postal Address: PO BOX 98, Mawson ACT 2607, Australia.

Phone:

 (02) 6286 6059 (EXT: 101/102). 

Direct Line: (02) 6286 5660 or (02) 6286 8465
Fax: (02) 6286 4534
Email : vembassy@iinet.net.au

Website : www.vietnamembassy.org.au

From 09.15 am to 05.00 pm Monday to Friday. 

Print

Categories: Consular services, Visa and Consular services, foreignerNumber of views: 8600

Tags: for foreigner