Tuesday, March 28, 2017

News and Events

Dạy và học tiếng Việt

Teaching and learning Vietnamese

Để hỗ trợ việc dạy và học tiếng Việt của cộng đồng người Việt ở nước ngoài, Bộ Giáo dục và Đào tạo đã đăng tải hai bộ sách "Tiếng Việt vui" và "Quê Việt" trên mạng internet tại địa chỉ http://www.tiengvietonline.com.vn. Việc khai thác, sử dung, in ấn hai bộ sách này hoàn toàn miễn phí bản quyền.

Đại sứ quán xin trân trọng giới thiệu.

Vietnamese Embassy held Lunar New Year Get-Togethers for Vietnamese Community

Vietnamese Embassy held Lunar New Year Get-Togethers for Vietnamese Community

Hanoi, February 7 (VNA) - On February 7, the Vietnamese Embassy in Australia held a New Year get-together for OVs in the country.

Statement by the spokesman of the Embassy of Viet Nam in Australia

In response to reports on live cattle exported to Vietnam, the spokesman of Vietnam Embassy issued the following statement:

Australia and Vietnam Sign New Work and Holiday Visa Agreement

Australia has signed a new reciprocal work and holiday visa arrangement with Vietnam which will allow hundreds of young people to visit and work in the two countries.

123

Gallery

Tuesday, December 15, 2015

Criminal Records Certificate (police check) for foreigners who resided in Viet Nam at the Vietnamese National Center for Criminal Records

Step 1: Certification by the Embassy of Viet Nam of your signature in Criminal Records Form and true copy of your passport:

Attention: You have to choose to apply Criminal Records Certificate No. 1 (not mentioning convictions which was deleted) or Criminal Records Certificates No. 2 (mentioning convictions which was deleted). You have to check with Australian authority to decide which Certificate is suitable for you.

- Carefully fill in Vietnamese form for Criminal Records Certificate No. 1, click here (English version click here for your reference). You can authorise someone in Viet nam to submit and get the Certificate No. 1 for you; or

- Carefully fill in the Vietnamese form for Criminal Records Certificate No. 2 , click here (English version click here for your reference). You can NOT authorise anyone, but to do it yourself (submission in person at the Vietnamese NCCR or by international post). 

Only the fully-filled Vietnamese form is accepted; the English form for reference only. 

* Please sent to our Embassy:

- Fully-filled Vietnamese form for Criminal Records Certificate (No.1 or No.2)

- A certified copy of your passport.

- A copy of your passport (including front page and the pages showing Vietnamese visa and Vietnamese border stamps).

- A returned pre-paid self-addressed envelop (registered or express).

- Fee in AUD (in cash, money order or bank cheque payable to "the Embassy of Viet nam").

For more details, please contact: 

The Embassy of Viet Nam in Australia
6 Timbarra Crescent, O'Malley ACT, 2606, Australia
Phone: (02) 6286 6059 (EXT: 101/102)
DirectLine: (02) 6286 5660 or (02) 6286 8465
Fax: (02) 6286 4534
Email : vembassy@iinet.net.au

Working hours: from 9.15 am to 5.00 pm Monday to Friday (except public holidays).

Step 2: Submission of paper work as required to the Vietnamese competent authority in Viet Nam (Department of Justice of the Province/cities where you resided; or the Hanoi-based National Center for Criminal Records- NCCR) by post or in person to get the Criminal Records Certificate

Please see the instructions of the Vietnamese National Center for Criminal Records here. You can contact them by telephone or email to answer your further questions.

 

 

Print

Categories: Consular servicesNumber of views: 6700

Tags: