Tuesday, November 13, 2018

Embassy Activities

Lễ viếng và mở sổ tang nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười tại Australia

Ngày 5/10, Đại sứ quán Việt Nam tại Australia đã tổ chức trọng thể lễ viếng và mở sổ tang nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười để các cá nhân, tổ chức, cộng đồng người Việt, chính quyền sở tại, đại diện các phái đoàn ngoại giao tới viếng và ghi sổ tang.

Australia treo cờ rủ tưởng niệm Chủ tịch nước Trần Đại Quang

Ngày 26/9, Australia đã treo cờ rủ tại tất cả trụ sở nhà nước và chính quyền bang trên khắp nước này để tưởng niệm Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Trần Đại Quang.

Vào sáng 26/9, Đại sứ quán Việt Nam tại Australia, Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Sydney và Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Perth đã đồng loạt mở sổ tang và tổ chức lễ viếng đồng chí Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

Tại trụ sở Đại sứ quán Việt Nam ở thủ đô Canberra, toàn thể cán bộ, nhân viên Đại sứ quán và thân nhân, cán bộ các cơ quan bên cạnh Đại sứ quán đã dành một phút mặc niệm Chủ tịch nước Trần Đại Quang.

Thay mặt cán bộ nhân viên Đại sứ quán, Đại sứ Ngô Hướng Nam đã ghi sổ tang: “Bàng hoàng được tin đồng chí Trần Đại Quang, Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đột ngột từ trần, toàn thể cán bộ, nhân viên Đại sứ quán Việt Nam tại Australia xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất tới gia quyến đồng chí Trần Đại Quang. Xin bày tỏ lòng thành kính và cầu mong linh hồn đồng chí Trần Đại Quang được siêu thoát ở cõi vĩnh hằng.”

Tới viếng và ghi sổ tang tại trụ sở Đại sứ quán Việt Nam tại Australia, bà Lynda Worthaisong, Phó Vụ trưởng Vụ Đông Nam Á thuộc Bộ Ngoại giao và Thương mại Australia, đã bày tỏ niềm tiếc thương sâu sắc trước sự ra đi của Chủ tịch nước Trần Đại Quang và gửi lời chia buồn tới gia đình Chủ tịch nước cũng như Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam.

Ngoài ra, đến viếng và tưởng niệm Chủ tịch nước Trần Đại Quang còn có bà con Việt kiều, đại diện Ngoại giao đoàn, đại sứ quán các nước tại Australia…
Ghi sổ tang, Đại sứ Lào tại Australia Sisavath Inphachanh viết: “Thay mặt Đại sứ quán Lào tại Canberra, tôi xin bày tỏ lời chia buồn chân thành và sâu sắc nhất tới Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam cùng gia quyến về sự mất mát to lớn đối với cả Việt Nam cũng như Đảng, Nhà nước và nhân dân Lào. Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã có những đóng góp to lớn cho sự nghiệp bảo vệ, xây dựng và phát triển của Việt Nam, đặc biệt trong lĩnh vực an ninh và trật tự xã hội. Chủ tịch nước Trần Đại Quang là đồng chí, người bạn gần gũi với Đảng, Nhà nước và nhân dân Lào. Ông đã có đóng góp đáng kể vào tình hữu nghị, đặc biệt tình đoàn kết và sự hợp tác toàn diện giữa hai nước Việt Nam và Lào.”

Lần đầu tiên Toàn quyền Australia dự kỷ niệm Quốc khánh Việt Nam

Nhân dịp kỷ niệm 73 năm Quốc khánh nước Cộng hòa XHCN Việt Nam (02/9/1945-02/9/2018), Đại sứ quán Việt Nam tại Australia đã long trọng tổ chức chiêu đãi. Lần đầu tiên Toàn quyền Peter Cosgrove và Phu nhân đã tham dự lễ kỷ niệm Quốc khánh Việt Nam tại Australia.
Vietnamese Embassy held Lunar New Year Get-Togethers for Vietnamese Community

Vietnamese Embassy held Lunar New Year Get-Togethers for Vietnamese Community

Hanoi, February 7 (VNA) - On February 7, the Vietnamese Embassy in Australia held a New Year get-together for OVs in the country.

Statement by the spokesman of the Embassy of Viet Nam in Australia

In response to reports on live cattle exported to Vietnam, the spokesman of Vietnam Embassy issued the following statement:

PM talks to Australian businesses

PM talks to Australian businesses

VGP - PM Nguyen Tan Dung directly answered many questions raised by Australian businessmen and investors during an open dialogue in Sydney on March 17.

Australia and Vietnam Sign New Work and Holiday Visa Agreement

Australia has signed a new reciprocal work and holiday visa arrangement with Vietnam which will allow hundreds of young people to visit and work in the two countries.